I came up with an idea.
Delete anything personal in that channel, including the videos about your friends, unfriend your friends IRL for the time being, and anything else. In the end you'll have a lot of content still in your youtube account. That way, she won't have enough proof to prove that you have that Youtube account.