do you have any addons that might interfere with music? like a radio add-on? I know there's some vehicle music or something, I'm not sure if it's the cause of your problem but if you have it, try disabling it
or disable every add-on except music, and if it works, you have a bad add-on somewhere