Instead of text, make an insignia. Something pony related, but not just a pony.
But you do see the tiny rainbow dash on the shoulder, right?
Also it's hard to put anything anywhere because theres like, no space. I'm not on my computer right now so it'll have to wait till morning reguardless/