When I think people are douches I say people are douches, often to their faces.
Never worry about what other people may think of you for saying just loving say it.
Call him out on it in the middle of class, when he says something that's roostery, "witty", bullstuff just tell him that its loving bullstuff and that he should stop spewing his stuff everywhere.