I think for things like this fighting should all be shown at once, with rolls only determining planning beforehand, such as how the action is played out via command. For example
Use the barrels for a distraction, attempt to quickly sneak by and knock out the guards.
10
And if it does not work show what happens when it doesn't, then another person will command another set of moves.
Quickly bash both the guard's heads together for a knockout
20