Open the chest a little and put a torch in and when you see what's inside you can loot it and take your torch back. And if there's nothing valuable take your torch and check the other chest (if there's one) and if there isn't say "By" to the old man and go to the Northern door