I'm sure people peed in it in the past. That's what they always do.
No, nobody would go there just to pee, because it's near busy street and really not in a place where someone would stop to pee.
Hell, it says it's a water supply, so only a real asshat would pee there. And that's not likely, because this town is pretty nice.