is it possible that the servers might be under heavy load?
Very unlikely. The YouTube servers, while gigantic and capable of handling the entire world, are likely just down. There'd have to be some super-gigantic spike in visitors for YouTube to go down from traffic.
Probably just some random outage. Surely interrupting my music flow though :(
EDIT: It's kinda working now. Not sure what's up but oh well.