Usually you would code the emitter and stick it in the add-ons folder, then pick the particle off of the menu when you spawn the emitter, but you can't really do that with the other editor.
You might be able to put the emitter code in the mission file and run it from there, I'm not sure how that works though.