You place the files (.ogg, <1MB, mono) in add-ons/music and enable them when you start a custom game from the music tab
What exactly was the point of this post