Author Topic: need someone to translate something to japanese  (Read 2438 times)

i need some things translated to japanese

"That staff there, you stole it from my father's corpse!"

"You shall pay for your crimes against my family!"

Is Google Translate not sufficient?

that was correct please ignore this post
« Last Edit: March 14, 2013, 10:23:30 PM by Renekar »

Is Google Translate not sufficient?

Broken Japanese is not sufficient.

Translate it into Korean too please.

Along with hot snow.
« Last Edit: March 14, 2013, 10:18:02 PM by dorkdotdan »


つまり、そこにスタッフが、あなたは私の父の死体から、それを盗んだ!
あなたは私の家族に対するあなたの罪のために支払うものとします!

Translate it to American.


a great example
-shnip-
Are you sure that's not correct? Afrikaans has some strange lingo.

look how accurate it is
Things will always be lost in translation. Languages tend to be seriously different from eachother, not just a bunch of fancy symbols and pronunciation.
I'm not saying Google Translate is the best way, but it's better than making a thread.
« Last Edit: March 14, 2013, 10:19:33 PM by Wheatley »

look how accurate it is
-snip-
You selected the wrong language

He has Japanese selected.

I wanted Japanese to American, not to English

I wanted Japanese to American, not to English
yur gonna pay fur dat, you god damned commie!

I wanted Japanese to American, not to English
that isn't even a god damn language