Well, the fix is simple, but the original issue is caused by the limitations of TGE. Badspot has mentioned some time ago that he looked at changing the packet size limit.
The mistake here is that you're trying to transfer large amounts of data unrelated to game simulation which Torque was never made to do.