It might be because your computer is slow, sony vegas can't keep up.
Aw man, I had the same exact problem in Sony Vegas 12 and I finally found the solution after a while. It is a setting in your Sony Vegas 12 though that you have to check off. I'll try to find it. I'm sorry but I forgot what I did.