-don't forget to add your version's bottom to this mock up-
I was trying to make a mock-up of the GUI on GIMP, but I do like that logo placement. I dislike the way the avatar cuts into the top window, so I probably would have done something like this for the top half:

i know the avatar is really blurry but you get the idea
also notice the nice little border i made