It's stuck in your steam library. That's it.
Ok. One more question. I have never used the Steam application yet. Do I have to be online to play the game with that other ID?
To play with your steam account, you have to be in steam online mode or multiplayer doesn't work.For your normal key, you need internet to use multiplayer but you don't have to be online on steam.