If you can get a specific brand name for your router, that would help a lot. Also, a screenshot of the page that comes up would work, too.
They sometimes call it Virtual Servers, or hide it someplace. You could do well to look around (as long as you don't accidently click something like 'reset router' or such).