What sites are you using? Most only check TCP ports, as testing UDP ports is a bit more involved, and BL uses UDP
But as I said, if you're able to connect, then it's not a network problem
In fact, it sounds like you're hosting the server on the same computer you're joining from (correct me if I'm wrong) so it's impossible for it to be a network problem, or at least anything router related