I'll change my position, coding help should have its own section. I've already encountered problems with the new merged board because my search results (specifically related to coding) are being polluted by all the normal mod discussion stuff.
Never even saw anyone consider search results when discussing this ahead of time, but yeah, being able to search specifically through coding help was extremely handy at times.
I know merging coding help with the other mod help was done because the latter wasn't as active, but I'm starting to think that may be a mistake. The people who respond to coding help threads aren't gonna magically become able to answer modeling questions just because the sections merged, and the more active coding help threads may bury the others before someone with the relevant skills can see them.
I agree that the giant mod work in progress threads would fit in General Discussion. The fact that they remained active and on the first page of their section for months probably indicates they should be somewhere more active. Though if you do that, you'd probably want to rename this section to Modification Help just so future ones don't end up here.
Should any future discussion of AoT just go in "Games"? That's another really active section, and I imagine any threads about it would get pretty quickly buried there, making it completely pointless. I know the whole point of this restructure was to merge things to get fewer boards, but maybe it'd be worthwhile to open a new one for any discussion of your other games. AoT, Perennial, Mario Land Fun, even the older ones maybe. Could repurpose AoT General, or set up a sub-board of Games. It probably wouldn't be a hugely active board, but unlike other games with threads in the Games section, there's nowhere else on the internet for discussing them, and since this new merge I've quickly been coming to the conclusion that a section being less active isn't inherently a bad thing.