Öln uses a leaf to shovel out the dagu's feces from the cave, and sees Blatsa with a rather large beast in tow... except Blatsa's on his knees clutching his shoulder pretty alarmingly.
Öln makes sure the dagu is securely in the fenced off enclosure, and jogs over to Blatsa.
"What happened? Let me see your arm..."
Instead of waiting for Blatsa to learn his language, he simply pushes Blatsa's hand out of the way, exposing the tell-tale bulge of a dislocated shoulder.
"This doesn't look right. It should look more like this," Öln continues,
as he slowly swings it up.