brickadia is super dead
You can only see servers in the list that are running the same version as your client. Since you haven't updated, you only see the other stragglers that haven't updated either.
To update you have to download the latest version from the website, there currently no built-in updater.