Author Topic: Funny Translations (Read 4050 times)

Annihilation · January 20, 2009, 02:42:50 PM

This isn't some engrish, but pain is bread on french.

Anyone else know some :D

Ad Bot · Advertisement

BillNye · January 20, 2009, 02:45:49 PM

stuff means shield in Russian.

Annihilation · January 20, 2009, 02:46:43 PM

Lol, good one.

VerticalHorizon · January 20, 2009, 02:50:04 PM

Go to the Google translator
Put English to Korean
Type "pubic hair" without quotes and translate
Copy the Korean characters and paste them into the translate box
Put Korean to English
Hit translate
???
Profit

WRB852 · January 20, 2009, 03:07:16 PM

Quote from: VerticalHorizon on January 20, 2009, 02:50:04 PM

Go to the Google translator
Put English to Korean
Type "pubic hair" without quotes and translate
Copy the Korean characters and paste them into the translate box
Put Korean to English
Hit translate
???
Profit

Conspiracy wut?

Vertzer · January 20, 2009, 03:09:10 PM

Quote from: BillNye on January 20, 2009, 02:45:49 PM

stuff means shield in Russian.

Pronounced sheet, not stuff.

Bustos · January 20, 2009, 03:09:23 PM

My last name, Bustos, in some spanish languages means Tits.

Yay :D

MackTheHunter · January 20, 2009, 03:11:36 PM

Quote from: VerticalHorizon on January 20, 2009, 02:50:04 PM

Go to the Google translator
Put English to Korean
Type "pubic hair" without quotes and translate
Copy the Korean characters and paste them into the translate box
Put Korean to English
Hit translate
???
Profit

That's loving wierd.

Bustos · January 20, 2009, 03:13:06 PM

There has to be thousands of flaws in the translator. Not really a big deal

Regulith · January 20, 2009, 03:15:23 PM

Most people who try to use "logical Spanish"; that is, using words that sound like their English counterparts, say "embarrasado" to mean they're embarrassed, but it actually means "pregnant". Hilarity ensues.

BillNye · January 20, 2009, 03:16:05 PM

Quote from: Vertzer on January 20, 2009, 03:09:10 PM

Pronounced sheet, not stuff.

Well yeah. But still :D

NickTheSushi · January 20, 2009, 03:22:33 PM

Quote from: BillNye on January 20, 2009, 03:16:05 PM

Well yeah. But still :D

"I took a sheet for like 2 hours."

Russian Guy
"What?"

Vertzer · January 20, 2009, 03:23:04 PM

Pretty sure an English guy would say "What?" also.

Oh and;

Quote from: NickTheSushi on January 20, 2009, 03:22:33 PM

Russian Guy
"Vat?"

Fixed.

NickTheSushi · January 20, 2009, 03:25:10 PM

Quote from: Vertzer on January 20, 2009, 03:23:04 PM

Fixed.

Oh my bad >.>

Anyways, yeah, Google's Translator is loving inaccurate.

Bustos · January 20, 2009, 03:34:09 PM

I think its decent, but something that can translate that many languages is bound to have some flaws