Moving the whole model up and down during the run animation is something very easy / subtle but it'll take it to a whole new level! Just my 2c
Edit: in fact, looking at it again it'd be better to rotate the whole model so the head is facing slightly up when it goes on its hind legs and come back down with more force when it lands on the front legs. Looking good though