How about you all get a clue and try actually designing something that people might actually want to see in a game.
What was the last real game you played where people had "[TEAM BLUE] [POLICE OFFICER] [LEVEL 3] XxSonicTailsxX" floating over their head? There is no need to ever have this.
Identify teams by color. Either color the name or color their torso and sleeves.
Identify jobs by appearance. If they're a police officer, use the police uniform. Criminal? Striped prison shirt. Not enough options for you? Use a mounted image with your own model.
The name display is for the player name. That's it.