Bones said he didn't give a damn, so Trader insulted him which started the argument. Trader should learn to drop it, if he would have rather than go on mindlessly talking about something the other person in the conversation really didn't care about then Bones probably wouldn't have gotten so bitchy. (Though from what I read it didn't even seem like Bones was all that bad.)
And yes, I read the first post.