Even if you have the right to post screenshots of the map as long as you don't release it, the idea of making a map from someone else's material, which you didn't have permission to use, makes you look bad. The paparazzi can swarm people legally but that doesn't mean they are right to do that.