A barb is part of the male cat's snake that scratches against the wall of the female's vagina, preventing her from escaping and also stimulating her to release some form of hormone to boost the chance of pregnancy or something.
Anyone else need me to ruin the joke by explaining it?