You cannot see black holes, but you can see things around them, and therefore knowing that there is a lot of mass in little space, and so it must be a black hole.
You can compare black holes with waterfalls, the closer you get the faster you go, and there is one point of no returning. From there you simply cannot go back.
You would not notice that you were traveling into a black hole, aside from your body possibly stretching apart.