My grandma has hearing problems and uses CC when we watch television.
I was at my grandma's house watching a movie on TNT. There were men in it speaking Chinese.
The subtitles that were a part of the movie itself said what the men were saying in English, but these subtitles were covered up by CC that said "[Speaking Chinese]". It covered the subtitles up completely.
I was heartbroken.