I would take a big, pasty stuff on the teacher's doorstep.
Then I would egg their windows and tip over their trash.
Making a move now would either mean she thinks you're a freak or she likes you.
Maybe you should just report him, that's an invasion of privacy and you had every right to write in that journal, since I assume it was for an assignment.