well it seems the meltagun is primarily for anti-vehicle stuff
meltagun=heat ray
Plasmagun=Self Delete pistol
I don't know if this is going to use regular stats BUT the grenade launcher is assault 1 meaning you can move and shoot once, and engage troops and vehicles.
Actually, all the options are assault 1. my bad.
I say we go with nade launcher