I don't know if they'd actually look good in Blockland, though?
A face like that would require depth, and the face of a Blockhead is flat.
Decals for the torso could be done, but I'm not familiar enough with the series to say anything for sure.
All I can really say is, faces wouldn't work.