i just use game maker's default image editor, it's pretty beast
although when i'm on my laptop, i use this program called pixen which is pretty good i guess. it's for mac only though
i recommend asesprite for exporting GIFS into sprite sheets or vice-versa, but nor for actually spriting in it. it's really clunky to work with and it's really distracting