How about you kindly sit the forget down and learn some terminology
as far as i can tell the magazine is telling you that some people use the term 'memory' for storage and some people use the term 'storage' for memory.
besides, if it said 'disk storage' and its already said 'memory', what the forget else can you assume it means by 'disk storage'?