Destiny doesnt really have that huge of a story right now unless you go and read the grimore cards, which kinda sucks but hopefully they add more in the future.
about the names, I do agree that the names are a little bland, but I think its intended to give you that "classic MMO rpg" feel.