Why not just write a script that duplicates it infinitely as players move?
This response is based on my experience with something simmilar to this
I loaded a save but forgot to put the bedroom shape on, no problem, just load the shape. Now the bricks act like they are floating
This may not be a problem if its built, removed, then readded back when players get back in its chunk, but i can't be for certain.