A GUI would require a client mod along side a server one.
Pretty sure it wouldn't work for all cars though. The vehicle creator would
have to implement it into their cars (Support_Garage as an example),
but I'm not entirely sure.
But yeah, I do like this idea.