It is possible it changed the output because it couldn't temporary use the card.
Does your motherboard have an integrated graphics chip?
Plug it into its DVI or VGA port and see if you get a visual.
Then you'll have to restart and change the output in your bios.
After that you should be able to plug it back in how it was before and everything should work.