There is some merit to this decision:
"Honey" is usually a term of endearment.
Somebody might find it uncomfortable to be called "honey" by somebody they don't know.
However, the man in question is indeed overreacting, and might even deserve a Stella Award.