either way im inclined to let path slide on this one. I've sometimes befriended people who are absolute douchebags elsewhere; some of them even well enough to consider sharing steam acc's with. i guess technically path broke the rules, but it wasn't with any sort of malicious intent or with the intent of making money or enabling someone else to do malicious/stupid things.
