Hyper Light Drifter
Ori and the Blind Forest
Snake Pass if you like collectathons and have a controller
Axiom Verge
FTL: Faster Than Light
Stellaris
The Long Dark
Red Faction Guerrilla
Endless Sky (is free and open source but kinda grindy)
Brothers: A Tail of Two Sons (best with a controller)
The Plan