Or more simply, the NFL doesn't give as much of a stuff about politics as the pizza company does, considering one isn't afraid of losing sales and the other is. Players can pull whatever stuff they want, the NFL really isn't gonna hurt from the outcome. Papa Johns doesn't really have the same leisure and any representatives can really hurt their sales figures with social media.
If you think this is a partisan issue, you're an idiot.