The problem is coming from the fact that the zombie code is trying to set the appearance of the zombie, but the model for your zombies that simply replace the model cause the spam of errors. You'd have to have a code edit in order for it to work well, I haven't looked at the zombie code to know how much it'd have to be changed, but any mod that has errors spammed in the console should not be released.