You know what, when i was looking at that picture, i thought the bloom was a little weird, but the texture the portal has looks very close to one of the refracting textures that Garry's Mod has
I thought the little sound icon looked familiar, but i couldn't put my finger on it