Half-Life has a built in multiplayer component (it's a complete joke, don't try it) while Half-Life: Source has separate singleplayer and multiplayer components (still a complete joke).
Half-Life 2: Deathmatch is for HL2 while Deathmatch: Classic is just a mod that replicates Quake's multiplayer.