It's fake.It is a flipped image from HL2's textures where it shows an advisor on a screen.But serious stuff is going down in the IRC right now. http://02.chat.mibbit.com/?channel=%23valvearg2&server=irc.gamesurge.net
so were some of the portal 2 ARG's they were images from portal 1 and vise-versa