Make your remake periodically take snapshots at critical moments, and if The Gray Man gets you, they will flash randomly while looking at him, speeding up the closer he is, until they're loving over your screen when he touches you...
... You need a Redux Mode or something, where it doesn't follow exactly as the original but for the sake of extra oddness. That way, you can play old fashion or with new life. :o