If your ps3 is backwards compatible i would suggest Dark Cloud 2 for the ps2. The .hack series is also good.
As for ps3 games go for infamous or infamous 2, little big planet 2, assasins creed brotherhood, gta4 episodes from liberty city
theres alot of good stuff u could buy dude