That's a marriage certificate issued by the state government, what does that have to do with with federal marriage?
Did you miss the entire part of 'they were legally wed by a judge and thus there was no religious influence'? No pastor, no minister, no church, it was all performed by the state and state-appointed officials. This means the state performed the marriage. This means it is independent of religion. A 'civil marriage'.
If we changed nothing but calling civil unions "Marriages," it would change nothing at all.
If we called civil unions what they are, it would change little. Radical religious people would still be pissed because homoloveual relations get any form of recognition whatsoever, and gay people wouldn't be labelled as 'offensive' or anything of the sort. The entire notion that you have to call something completely different because the thought of two people who love each other affirming that idea (along with getting the benefits they're due - in this case nothing to do with procreation) because it offends you is disgusting in of itself. Like you don't want them to be associated with the 'normal', 'non-deviant' people who get heteroloveual marriages.
Rescinding Christianity was a move to prevent conflict with the Ottoman empire. To assert that western government has no basis in Christianity is beyond foolish.
I never claimed we don't have roots with Christianity - I claim that Christianity itself has no place and should not have a place in our government. Laws should not be made or shot down depending on how God would feel about them, or if they're blasphemous to any sort of religion. We are not a Christian nation, and like I said, the laws of religion do not matter and should not matter when it comes to government laws. We may have been founded with Christian principles but we were not founded on the Christian religion itself.