Pixels do not have to be squares. In fact, standard NTSC screen pixels are rectangular, but that doesn't suddenly make them "not based on pixels".
Voxel: 0,1,13 is voxel type 13
Blockland: Object 31238 is datablock 728 and is located at 3.25 2.75 0.6