I don't think the fans would be able to turn anymore :l
They wouldn't have to. The natural convection would stirr the mineral oil around, and the freezer would remove any excess heat.
The only bad thing about mineral oil is if you need to change something on your computer, i.e. RAM.
And due to the big aquarium-like case and the freezer outside, the computer wouldn't be very portable.